English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Выражение необходимости с помощью глагола 'Dovere'
В итальянском языке модальный глагол dovere означает 'быть должным', 'должен' или 'быть обязанным'. В отличие от русского языка, где в подобных конструкциях мы часто используем слова «нужно» или «надо» без личных окончаний, в итальянском глагол dovere обязательно изменяется по лицам. Это крайне важно для общения в магазине, когда вы говорите о том, что вам нужно купить, или примеряете одежду!
Спряжение глагола 'Dovere'
| Местоимение | Форма глагола |
|---|---|
| Io | devo |
| Tu | devi |
| Lui / Lei | deve |
| Noi | dobbiamo |
| Voi | dovete |
| Loro | devono |
Как это использовать
Поставьте dovere в нужную личную форму, за которой сразу следует другой глагол в начальной форме (инфинитив, оканчивающийся на -are, -ere или -ire). Обратите внимание: в русском языке мы говорим «я должен купить», и в итальянском эта структура полностью совпадает.
- Devo comprare una giacca. (Я должен купить куртку.)
- Devi pagare adesso. (Ты должен заплатить сейчас.)
Типичные ошибки
Помните, что главный смысловой глагол, идущий после 'dovere', всегда остается в начальной форме (инфинитиве). Нельзя спрягать оба глагола одновременно (например, ошибка *«devo compro»* недопустима).
Слова
Уроки подготовлены с помощью ИИ.
Конструкции
Devo comprare ___
Я должен купить ___ (используется при покупке конкретных вещей)
Devi provare ___
Ты должен примерить ___ (используется продавцами или друзьями)