Radio and Podcasts

Radio and Podcasts in Italian

Welcome to Unit 5! At the B2 level, discussing media and journalism requires specialized terminology. Today we explore the world of audio broadcasting, from live radio shows to digital podcasting.

Key Audio Broadcasting Terms

  • L'emittente radiofonica: The radio station.
  • Il conduttore / La conduttrice: The host or presenter.
  • L'intervistato / L'intervistata: The interviewee.
  • La puntata: The episode (of a podcast or show).
  • Il podcast in streaming: The streaming podcast.

Conducting an Interview

When interviewing someone on air, you often ask for their opinion or perspective. Notice how we use formal structures and idiomatic phrases to guide the conversation professionally.

Italian English
Trasmettere in diretta To broadcast live
Registrare una puntata To record an episode
Lanciare un sondaggio To launch a poll

Common Mistakes

Don't say: *Ascolto alla radio* to mean "I listen to the radio" (literal translation of "to").
Do say: Ascolto la radio (the radio is the direct object). Use alla radio for what you hear on it: L'ho sentito alla radio (I heard it on the radio). Also, remember that notizia means news item, while notiziario refers to the newscast itself.

Words

l'emittente radiofonica
the radio station
L'emittente radiofonica trasmette ininterrottamente.The radio station broadcasts continuously.
il conduttore
the host
Il conduttore ha introdotto l'ospite speciale.The host introduced the special guest.
l'ascoltatore
the listener
Molti ascoltatori hanno chiamato in diretta.Many listeners called in live.
la puntata
the episode
Non vedo l'ora che esca la prossima puntata.I can't wait for the next episode to come out.
il podcast
the podcast
Scarico sempre questo podcast prima di viaggiare.I always download this podcast before traveling.
l'intervista
the interview
L'intervista è durata circa trenta minuti.The interview lasted about thirty minutes.
il microfono
the microphone
Per favore, parla vicino al microfono.Please speak close to the microphone.
la regia
the control room
La regia ha appena dato il via alla pubblicità.The control room just cued the commercials.
in diretta
live
Il programma va in onda in diretta ogni mattina.The program airs live every morning.
registrare
to record
Dobbiamo registrare la puntata di domani pomeriggio.We need to record tomorrow afternoon's episode.
il fuorionda
off-air / outtake
Hanno pubblicato un divertente fuorionda sui social.They posted a funny off-air clip on social media.
la frequenza
the frequency
Non riesco a trovare la frequenza giusta.I can't find the right frequency.
il palinsesto
the schedule / programming
Il nuovo palinsesto radiofonico è molto ricco.The new radio schedule is very rich.
lo speaker
the radio announcer
Lo speaker ha annunciato l'ultima notizia.The announcer announced the latest news.
la sigla
the theme song / intro
Adoro la sigla iniziale di questo programma.I love the opening theme song of this program.
il dibattito
the debate
Il dibattito radiofonico è diventato molto acceso.The radio debate became very heated.
lo streaming
streaming
Potete seguire l'evento anche in streaming.You can also follow the event via streaming.
l'ospite
the guest
Il nostro ospite di oggi è un noto giornalista.Our guest today is a well-known journalist.
il sondaggio
the poll
Il sondaggio mostra risultati sorprendenti.The poll shows surprising results.
la notizia
the news item
Questa notizia sta facendo il giro del web.This news item is making the rounds on the web.

Lessons are prepared with the help of AI.

Patterns

Nel corso della puntata di oggi parleremo di ___.

During today's episode we will talk about ___ (used to introduce the main topic).

Nel corso della puntata di oggi parleremo di attualità.During today's episode we will talk about current affairs.

Vorrei rivolgere una domanda a ___ riguardo a ___.

I would like to ask a question to ___ regarding ___ (used in interviews to direct a query).

Vorrei rivolgere una domanda al conduttore riguardo al palinsesto.I would like to ask the host a question regarding the schedule.

Prima di chiudere il collegamento, vorrei ___.

Before closing the connection, I would like to ___ (used to wrap up a broadcast).

Prima di chiudere il collegamento, vorrei ringraziare il nostro ospite.Before closing the connection, I would like to thank our guest.