Willkommen zu Lektion 7! In dieser Lektion lernst du, technische Spezifikationen, Softwarefunktionen und ergonomisches Design auf Italienisch auszudrücken. Auf dem B2-Niveau ist Präzision beim Diskutieren über Innovationen entscheidend. Für Deutschsprachige ist es wichtig zu beachten, dass im Italienischen viele englische Fachbegriffe (wie hardware und software) übernommen werden und im Singular maskulin bleiben. Zudem unterscheidet das Italienische beim Wort für Taste oder Knopf zwischen physischen Geräten (i tasti) und Passwörtern oder Software-Eingaben (le password).
Hardware & Ergonomie
Beim Besprechen physischer Geräte verwenden wir Adjektive in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit, Langlebigkeit und Rechenleistung.
L'hardware (Hardware) e l'interfaccia (Schnittstelle) definiscono l'esperienza utente. (Hardware und Schnittstelle definieren das Nutzererlebnis.)
Software erfordert Begriffe für Reaktionsfähigkeit, Fehler (Bugs) und Aktualisierungen.
L'interfaccia è altamente intuitiva. (Die Schnittstelle ist äußerst intuitiv.)
L'applicazione si blocca continuamente. (Die App stürzt ständig ab.)
Häufige Fehler
Verwechsele physische Tasten (i tasti) nicht mit Software-Tasten oder Passwörtern (le password). Denke daran, dass software und hardware im Italienischen maskulin und im Singular bleiben.
Wörter
l'hardware
Hardware
Questo hardware è obsoleto.Diese Hardware ist veraltet.
il software
Software
Il software richiede un aggiornamento.Die Software erfordert ein Update.
l'interfaccia
Schnittstelle
L'interfaccia utente è molto pulita.Die Benutzeroberfläche ist sehr sauber.
il display
Display
Il display OLED consuma meno batteria.Das OLED-Display verbraucht weniger Akku.
il processore
Prozessor
Il processore è estremamente veloce.Der Prozessor ist extrem schnell.
la memoria RAM
RAM-Speicher
Sedici gigabyte di memoria RAM sono sufficienti.Sechzehn Gigabyte RAM-Speicher sind ausreichend.
lo spazio di archiviazione
Speicherplatz
Lo spazio di archiviazione è quasi pieno.Der Speicherplatz ist fast voll.
la batteria
Akku
La batteria dura tutto il giorno.Der Akku hält den ganzen Tag.
il tasto
Taste / Knopf
Premi il tasto laterale per accendere il dispositivo.Drücke die seitliche Taste, um das Gerät einzuschalten.
l'applicazione
Anwendung / App
Ho scaricato una nuova applicazione.Ich habe eine neue Anwendung heruntergeladen.
l'aggiornamento
Aktualisierung / Update
Installare l'ultimo aggiornamento di sicurezza.Das letzte Sicherheitsupdate installieren.
il bug
Bug / Softwarefehler
Questo aggiornamento ha risolto un fastidioso bug.Dieses Update hat einen lästigen Bug behoben.
la risoluzione
Auflösung
La risoluzione dello schermo è altissima.Die Bildschirmauflösung ist sehr hoch.
la connettività
Konnektivität
La connettività 5G è molto stabile qui.Die 5G-Konnektivität ist hier sehr stabil.
il caricabatterie
Ladegerät
Ho dimenticato il caricabatterie a casa.Ich habe das Ladegerät zu Hause vergessen.
compatibile
kompatibel
Questo accessorio non è compatibile.Dieses Zubehör ist nicht kompatibel.
intuitivo
intuitiv
Il design è estremamente intuitivo.Das Design ist äußerst intuitiv.
prestante
leistungsstark
Cerco un computer portatile più prestante.Ich suche einen leistungsstärkeren Laptop.
configurare
konfigurieren
Devo configurare il nuovo smartphone.Ich muss das neue Smartphone konfigurieren.
spegnersi
sich ausschalten
Il dispositivo continua a spegnersi improvvisamente.Das Gerät schaltet sich plötzlich immer wieder aus.
Lektionen werden mit Hilfe von KI erstellt.
Muster
Il dispositivo è dotato di ___
Ausdruck, um zu sagen, dass ein Gerät mit einem bestimmten Merkmal ausgestattet ist (ähnlich wie im Deutschen mit „ausgestattet mit“).
Il dispositivo è dotato di un processore molto potente.Das Gerät ist mit einem sehr leistungsstarken Prozessor ausgestattet.
L'interfaccia risulta essere ___
Beschreibung des Gesamteindrucks oder der Benutzeroberfläche einer Software (wörtlich: „Die Schnittstelle erweist sich als...“).
L'interfaccia risulta essere estremamente intuitiva.Die Schnittstelle erweist sich als äußerst intuitiv.
Si consiglia di ___
Formulierung, um formelle technische Ratschläge oder Empfehlungen zu geben (passives Man-Konstrukt im Italienischen).
Si consiglia di installare l'ultimo aggiornamento.Es wird empfohlen, das letzte Update zu installieren.
🍪 Bu sitede yalnızca sitenin çalışması için gerekli çerezler kullanılır; reklam veya izleme çerezi yoktur. Ayrıntılar