Bem-vindo à Unidade 7! Nesta lição, exploramos o vocabulário da era digital: computação em nuvem, cibersegurança e gestão de dados. No nível B2, discutir tecnologia exige precisão e terminologia formal em italiano.
Conceitos-Chave e Vocabulário
La digitalizzazione: Digitalização de processos. Semelhante ao português.
Il cloud computing: Serviços de computação em nuvem (termo em inglês mantido em italiano).
La sicurezza informatica: Cibersegurança ou segurança da informação. Em italiano, usa-se o adjetivo informática ligado ao campo de TI.
Ao discutir atualizações de sistemas, usamos frequentemente o passato prossimo de verbos técnicos como migrare, aggiornare e implementare, juntamente com substantivos especializados. Por exemplo:
Abbiamo migrato i dati sul cloud. (Migramos os dados para a nuvem.)
È fondamentale proteggere la rete da eventuali attacchi informatici. (É fundamental proteger a rede contra potenciais ataques cibernéticos.)
Erro Comum: Não confunda il computer (o hardware, o computador físico) com l'informatica (a ciência da computação ou a área de TI). Os falantes de português às vezes usam incorretamente termos gerais por causa de falsos amigos sutis.
Termo em Italiano
Significado em Português
la crittografia
criptografia
il malware
malware
l'algoritmo
algoritmo
Palavras
la digitalizzazione
digitalização
La digitalizzazione dei processi aziendali è prioritaria.A digitalização dos processos empresariais é prioritária.
il cloud computing
computação em nuvem
Molte aziende adottano soluzioni di cloud computing.Muitas empresas adotam soluções de computação em nuvem.
la sicurezza informatica
cibersegurança
La sicurezza informatica richiede investimenti continui.A cibersegurança exige investimentos contínuos.
il server
servidor
Il server principale è stato aggiornato ieri.O servidor principal foi atualizado ontem.
la crittografia
criptografia
Usiamo la crittografia end-to-end per i messaggi.Usamos criptografia ponta a ponta para as mensagens.
il malware
malware
Il sistema ha rilevato un malware pericoloso.O sistema detectou um malware perigoso.
l'algoritmo
algoritmo
Questo algoritmo migliora l'efficienza della ricerca.Este algoritmo melhora a eficiência da busca.
la rete
rede
La rete aziendale è protetta da un firewall.A rede corporativa está protegida por um firewall.
il database
banco de dados
Dobbiamo eseguire il backup del database.Devemos fazer o backup do banco de dados.
l'intelligenza artificiale
inteligência artificial
L'intelligenza artificiale trasforma il mercato.A inteligência artificial transforma o mercado.
la banda larga
banda larga
La connessione a banda larga è essenziale.A conexão de banda larga é essencial.
il backup
backup
Fate sempre un backup dei file importanti.Faça sempre um backup dos arquivos importantes.
il firewall
firewall
Configura correttamente il firewall del router.Configure corretamente o firewall do roteador.
la password
senha
Scegli una password complessa e sicura.Escolha uma senha complexa e segura.
l'aggiornamento
atualização
L'aggiornamento del software è disponibile.A atualização do software está disponível.
il phishing
phishing
Fate attenzione alle email di phishing.Preste atenção aos e-mails de phishing.
l'archiviazione
arquivamento / armazenamento
L'archiviazione in cloud riduce i costi.O armazenamento em nuvem reduz custos.
la vulnerabilità
vulnerabilidade
Abbiamo scoperto una vulnerabilità nel sistema.Descobrimos uma vulnerabilidade no sistema.
il software
software
Questo software ottimizza la produttività.Este software otimiza a produtividade.
la transizione digitale
transição digital
La transizione digitale richiede nuove competenze.A transição digital requer novas competências.
As lições são preparadas com a ajuda de IA.
Padrões
È necessario implementare ___ per migliorare la sicurezza.
Expressando a necessidade de melhorias tecnológicas em italiano (É necessário implementar ___ para melhorar a segurança).
È necessario implementare la crittografia per migliorare la sicurezza.É necessário implementar a criptografia para melhorar a segurança.
Abbiamo migrato ___ sul cloud.
Descrevendo a migração de ativos digitais para a nuvem em italiano (Migramos ___ para a nuvem).
Abbiamo migrato tutti i dati sul cloud.Migramos todos os dados para a nuvem.
Bisogna proteggere la rete da ___.
Avisando contra ameaças de rede em italiano (É preciso proteger a rede contra ___).
Bisogna proteggere la rete da attacchi informatici.É preciso proteger a rede contra ataques cibernéticos.
🍪 Bu sitede yalnızca sitenin çalışması için gerekli çerezler kullanılır; reklam veya izleme çerezi yoktur. Ayrıntılar