Kategori: İtalyanca B2

Türkçe anlatımlı İtalyanca B2 dersleri: konu anlatımı, sesli kelimeler, kalıp ifadeler ve etkileşimli alıştırmalarla adım adım İtalyanca öğren.

İş Görüşmeleri ve Nitelikler

ilker78

İtalyan İş Piyasasında Ustalaşmak: CV'ler ve Nitelikler

Ünite 2'ye hoş geldiniz! Bugün, bir iş görüşmesinde veya özgeçmişte (CV) akademik geçmişinizi, profesyonel deneyiminizi ve sosyal becerilerinizi nasıl sunacağınıza odaklanarak mesleki İtalyancanızı B2 seviyesine yükselteceğiz.

Temel Mesleki Kelime Dağarcığı

İtalya'da niteliklerinizi tartışırken hassasiyet çok önemlidir. Dereceler, sertifikalar ve beceriler, günlük konuşmadan farklı olan özel bir terminoloji gerektirir.

  • Titolo di studio: Eğitim durumu / diploma
  • Competenze trasversali: Sosyal beceriler / kişisel yetkinlikler
  • Valorizzare: Vurgulamak / öne çıkarmak

Yaygın Dilbilgisi Kalıpları

Profesyonel geçmişinizi etkili bir şekilde ifade etmek için görevlerinizi ve başarılarınızı öne çıkaran yapıları kullanın:

  • La mia esperienza si concentra su ___ (Deneyimim ___ üzerine odaklanmaktadır)
  • Sono in grado di ___ (___ yapabilecek kapasitedeyim / yapabilirim)

Türkçe Konuşanlar İçin İpuçları ve Yaygın Hatalar

Demeyin: Seviyesini belirtmeden "Ho fatto un corso di laurea" demek.
Deyin: Derece türünüzü belirtin, örneğin Laurea magistrale (Yüksek lisans) veya Laurea triennale (Lisans).

Kelimeler

il curriculum vitae
CV / özgeçmiş
Ho allegato il mio curriculum vitae alla candidatura.CV'mi başvuruya ekledim.
il titolo di studio
eğitim durumu / diploma
Il mio titolo di studio è in economia.Eğitim durumum ekonomi alanındadır.
la laurea magistrale
yüksek lisans
Ho conseguito la laurea magistrale l'anno scorso.Yüksek lisans derecemi geçen yıl aldım.
le competenze trasversali
sosyal beceriler
Le competenze trasversali sono fondamentali per questo ruolo.Sosyal beceriler bu rol için esastır.
l'esperienza lavorativa
iş deneyimi
Ho maturato una significativa esperienza lavorativa all'estero.Yurtdışında önemli bir iş deneyimi kazandım.
il colloquio di lavoro
iş görüşmesi / mülakat
Domani mattina ho un colloquio di lavoro importante.Yarın sabah önemli bir iş görüşmem var.
valorizzare
vurgulamak / öne çıkarmak
Questo progetto mi permette di valorizzare le mie capacità.Bu proje yeteneklerimi öne çıkarmama olanak tanıyor.
il requisito
gereklilik / şart
La conoscenza dell'inglese è un requisito fondamentale.İngilizce bilmek temel bir gerekliliktir.
il candidato
aday
Il candidato ideale possiede ottime doti comunicative.İdeal aday mükemmel iletişim becerilerine sahiptir.
il dipendente
çalışan / personel
L'azienda offre molti vantaggi ai suoi dipendenti.Şirket çalışanlarına birçok avantaj sunmaktadır.
l'assunzione
işe alım
L'assunzione avverrà a tempo indeterminato.İşe alım süresiz bir sözleşmeyle gerçekleşecektir.
il tirocinio
staj
Ho iniziato un tirocinio nel reparto marketing.Pazarlama departmanında bir staja başladım.
le competenze tecniche
teknik beceriler / sert beceriler
Le mie competenze tecniche includono la programmazione.Teknik becerilerim programlamayı içermektedir.
il settore
sektör
Lavoro nel settore tecnologico da cinque anni.Beş yıldır teknoloji sektöründe çalışıyorum.
l'obiettivo
hedef / amaç
Il mio obiettivo principale è crescere professionalmente.Ana hedefim profesyonel olarak büyümektir.
il modulo
form / modül
Compili questo modulo con i suoi dati personali.Bu formu kişisel verilerinizle doldurun.
la qualifica
nitelik / yeterlilik
Questa qualifica è riconosciuta a livello europeo.Bu yeterlilik Avrupa düzeyinde tanınmaktadır.
gestire
yönetmek / başa çıkmak
So gestire situazioni di forte stress.Yoğun stres durumlarını yönetebiliyorum.
il traguardo
kilometre taşı / başarı
Abbiamo raggiunto un importante traguardo aziendale.Önemli bir şirket başarısına ulaştık.
la mansione
görev / iş
Questa mansione richiede molta precisione.Bu görev büyük bir hassasiyet gerektirir.

Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Kalıplar

La mia esperienza si concentra su ___

Deneyimim ___ üzerine odaklanmaktadır; temel profesyonel geçmişinizi tanımlamak için kullanın.

La mia esperienza si concentra su progetti internazionali.Deneyimim uluslararası projeler üzerine odaklanmaktadır.

Sono in grado di ___

___ yapabilecek kapasitedeyim; bir CV'de veya mülakatta teknik veya sosyal becerileri sıralamak için kullanın.

Sono in grado di lavorare in un team multiculturale.Çok kültürlü bir ekipte çalışabilecek kapasitedeyim.